Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 5 
─ Vídeos: 31-45 de 75 Por um total de 1 hora 1 minutos

Captions

video thumbnail
3:17

Piggeldy and Frederick - Rain - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

Piggeldy é um porquinho muito curioso que sempre tem muitas perguntas para seu irmão Frederick. Desta vez, ele quer saber o que é a chuva.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [en]: so much rain, it's like cats and dogs are falling from the sky."
Caption 24 [pt]: tanta chuva, [que] é como se gatos e cachorros estivessem caindo do céu."
video thumbnail
3:25
utoob

Olivia Dean - Merry Christmas Everyone

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 16 [en]: Snow is falling
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
3:29
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Matthew McConaughey and Hugh Grant Swap Iconic Movie Lines

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido, EUA

Correspondências na transcrição
Caption 80 [en]: He's always falling off his bike," and "Get up! Get up!"
Caption 80 [pt]:
video thumbnail
2:59
utoob

Schoolhouse Rock - A Victim Of Gravity

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: Wish I could fall up instead of always falling down
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
4:04
utoob

Charlotte Jane - 10 percent

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 23 [en]: I'm not falling for the same
Caption 23 [pt]:
video thumbnail
3:26
utoob

Taylor Swift - All Too Well: The Short Film - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 15 [en]: Autumn leaves falling down like pieces into place
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
4:50
utoob

Steve Jobs - Stanford Commencement Address - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 31 [en]: and eventually we had a falling out.
Caption 31 [pt]:
video thumbnail
2:56
utoob

Monty Python - John Cleese about Monty Python and the Holy Grail - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido, EUA

Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: You know, I just was falling ar'.. -Yeah.
Caption 27 [pt]:
video thumbnail
3:59
utoob

Ed Sheeran - Bad Habits

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 18 [en]: Falling over everything to reach the first time's spark
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
5:28
utoob

In a Nutshell - What Is Something?

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 78 [en]: or apples falling from trees.
Caption 78 [pt]:
video thumbnail
4:15
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

O set de filmagens localizado no porão deixou muitas lembranças para o elenco de "That '70s Show". Agora que o programa está chegando ao fim, os atores estão dividindo entre si os objetos do cenário, como uma forma de levar consigo uma lembrança do estúdio que se tornou uma segunda casa para eles.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: 'cause with Ashton falling on it, and us wrestling on it...
Caption 11 [pt]: porque com Ashton caindo nele, e nós lutando em cima dele...
video thumbnail
4:15
utoob

Duran Duran - Come Undone

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Reino Unido

Curta este vídeo da música "Come Undone" (Desfazer-se) da banda inglesa de new wave Duran Duran, conhecida por sucessos como "Hungry Like The Wolf" (Faminto como um Lobo) e muitos outros.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: Can't ever keep from falling apart at the seams
Caption 5 [pt]: Nunca consigo evitar de me desmanchar nas costuras [expressão: desabar emocionalmente]
video thumbnail
4:01
utoob

NASA - It’s A Great Day to be Alive

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

O Comandante da Estação Espacial Internacional [ISS] Chris Cassidy é um dos astronautas mais experientes e com mais tempo de serviço representando os Estados Unidos na missão espacial. Nesse vídeo ele nos dá esta versão da canção do cantor Travis Tritt: "Its a great day to be Alive". Uma canção que serve para refletir a vida de um astronauta no espaço.
Correspondências na transcrição
Caption 31 [en]: Sometimes I'm falling
Caption 31 [pt]: Às vezes eu estou caindo
video thumbnail
3:11

The Last Paradises - The Alps - Realm of the Golden Eagle - Part 10

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

O filhote de Biker agora já tem forças nas asas, mas ainda lhe falta coragem para voar do ninho. A mamãe águia então usa uma estratégia inteligente para impulsioná-lo a alçar voo. Enquanto isso, os ninhos vazios agora passarão a ser o novo lar de outros pássaros que dele precisam.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: But he is still afraid of falling.
Caption 2 [pt]: Mas ele ainda tem medo de cair.
video thumbnail
4:14
utoob

Ed Sheeran - Sing

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

"Sing" (Cante) foi composta por Ed Sheeran junto com Pharrel Williams (que também é produtor da canção) para o álbum x (pronunciado"multiply", multiplicar). Nesta faixa, Ed parte para um estilo mais dançante e cheio de batidas, diferente de seu folk rock habitual.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: If you feel you're falling
Caption 17 [pt]: Se você sentir que está se apaixonando
12345
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.